That’s all folks!

Abbiamo iniziato parlandovi del modo migliore di fare la valigia e ora eccoci qua, già da un mese in Italia. L’avventura è finita in un battibaleno e New York ci manca tantissimo. Evitiamo, come possiamo, di parlarne, perché davvero ci si stringe il cuore anche solo a ricordare com’era la tenda della nostra doccia o … Continue reading

La meglio Italia a NY è da Celeste

Incredibile, ma solo 3 giorni prima di lasciare New York, abbiamo scoperto un ristorante italiano buonissimo e degno di questo nome: Celeste nell’Upper West Side. Gestito con piglio deciso da un signore italiano, Celeste offre piatti della cucina tradizionale, insieme a pizze e fritti che vi faranno sentire a casa. In una bellissima serata di … Continue reading

Si parte (going East this time)

Il giorno è arrivato. Sembrava così lontano, sei mesi fa. E invece ora ci siamo. Oggi si parte, si torna in Italia. Ma non pensate di esservi liberati di noi, perché abbiamo accumulato un bel po’ di materiale in questi mesi, quindi il blog continuerà a essere aggiornato. Ci vediamo in Italia!!

Mangiare italiano a New York

C’è un’espressione inglese fighissima, secondo me, che è shortchanged. E’ un aggettivo che descrive una persona che si sente fregata. Viene dalle volte che alla cassa ti danno meno resto del dovuto (short change: “resto corto”) e tu te ne accorgi ore dopo. In effetti, quando vai ai ristoranti italiani di New York, spesso ti … Continue reading

Manuale di sopravvivenza al parente in visita

Avere i parenti in visita, quando si è all’estero, può diventare un vero tour-de-force, soprattutto se vivete a New York, una città enorme, con distanze siderali e tanto caos. Per evitare il massacro, ci vogliono un minimo di buonsenso e tanta pianificazione. Noi – in questa settimana di vacanza, che qui in America chiamano Spring … Continue reading

“Un italiano vero” | Veniero’s

Allora, Marco è in preda a una nostalgia gastronomica italiana. Io meno. Non perché non ami la nostra cucina, la adoro. Ma perché sono una tale golosa di dolci che la parata di cupcakes, pancakes, muffin, brownies e gelati con fudges ecc bastano a tenere alto il mio umore anche se manca la pizza, la … Continue reading

  • Who are we?

  • Here’s the answer!